Manga - woher kommt der Ausdruck?

Der Ausdruck "Manga" ist die Übersetzung des Begriffs Comics aus dem Japanischen. Diese Medien weisen einen ganz eigenen Stil auf, der auch teilweise in (Zeichentrick-) Filmen und Computerspielen vorkommt. Mangas stellen den weltweit größten Comicmarkt dar, und sie werden erfolgreich aus Japan exportiert. Sie gelten als ein wichtiges kulturelles Gut von Japan.

Ganz typisch für Mangas sind die übergroßen Augen und das Kindchenschema, welches die Figuren aufweisen. Nach dem japanischen Niedlichkeitskonzept werden gerne auch übergroße Frisuren, kleine Münder und Nasen, sowie ein spitzes Kinn gezeichnet.

Comics sind in Japan so beliebt, dass sich für jeder demografische Zielgruppe ein eigenes Magazin entwickelt hat, welches die Altersgruppe und das passende literarische Genre abdeckt. Ebenso bekannt sind hierbei auch die pornografischen und erotischen Comics aus dem chinesischen Raum.

Mangas werden in Japan auch als Gebrauchsanweisungen oder für Hinweisschilder im öffentlichen Gebäuden verwendet.

Ein Manga Comic kann wöchentlich oder monatlich erscheinen. Oft sind es Bücher (Mangamagazine) mit 400 - 1000 Seiten. Mangas sind aber auch in Zeitschriften oder Magazinen in Japan und weltweit zu finden. Die besten Serien davon werden gerne in Taschenbüchern zusammengetragen und erscheinen dann in normalen oder limitierten Auflagen.

Auch digitale Wege sind mittlerweile schon möglich, um den Zugang zu den beliebten japanischen Zeichnungen zu bekommen. Wenn Sie ein Manga kaufen möchten, dann finden Sie diese auch im deutschen Kiosk oder in den Buchhandlungen.